How, and why, cybercriminals attack accounts on hosting provider sites.